Seizoen 5

Het is bijna zover! Vanaf vanavond kunnen we gaan genieten van een nieuw seizoen van 'Downton Abbey'! (NPO 2, 20:10 uur)
Starting tonight, Dutch television is going to spoil us with the newest season of Downton Abbey!

Ik heb al eens eerder een stukje geschreven over deze prachtige, bekroonde serie die zich afspeelt in het snel veranderende Engeland van begin 20ste eeuw. Het verhaal gaat over de aristocratische familie Crawley, en hun bedienden, die op het landgoed Downton Abbey wonen. In de serie komen historische gebeurtenissen langs, zoals het zinken van de Titanic en de Eerste Wereldoorlog, maar de persoonlijke levens van de familie en de bedienden spelen natuurlijk de belangrijkste rol.

I wrote about this wonderful, awarded series before. It is set in the early 20th century and tells the story of the aristocratic Crawley family (and their servants 'downstairs') living on the beautiful estate of Downton Abbey. With true historic events like the First World War playing a role in their lives, and all their personal mishaps and joyful moments, it gives you an interesting look at life in post-Edwardian England. 

De serie is bijna helemaal gefilmd in en rond Highclere Castle in Hampshire, dus het decor is om te smullen! Net als de mooie kostuums.

Shot almost entirely at Highclere Castle in Hampshire, the setting is amazing, just as the costumes!

Highclere Castle.

Achter de schermen./Behind the scenes.

Kortom, ik kan niet wachten om te ontdekken wat ons in het nieuwe seizoen te wachten staat, dat wordt genieten! Kennen jullie de serie ook? En wat vinden jullie ervan?

I can't wait to see what happens in the 5th season! Have you seen Downton Abbey? Do you like it as much as I do? :)

Fijne dag!

Have a great day!

PS: En wist je dat er nu zelfs een Downton Abbey Kerst CD is? Het perfecte kadootje voor jezelf deze winter!
PS: And if you love Chritmas as much as Downton Abbey, this new CD would be a great gift to yourself this Winter!