Tags

amigurumi (17) Art (1) Blossom (8) boeken (12) books (5) borduren (26) breien (5) brocante (1) Christmas (29) crafts (114) crochet (51) cross stitch (19) cute (72) embroidery (10) film (8) Floortje (12) Flow (9) Flow Weekly (2) Give-Away (11) glasetsen (1) haken (52) hello kitty (1) knitting (5) KreaDoe (1) let'sgocamping (1) Little Free Library (1) Minibieb (1) naaien/sewing (13) origami (3) over mij (56) Pippi Langkous (1) post (snailmail) (21) postcrossing (22) recept (25) serie (5) shop (39) Skipper (5) tuin (23) vakantie (12) vintage (27) yum (45) Zomer (2)

zaterdag 3 augustus 2013

Lapjes


Elke zaterdagochtend is er lapjesmarkt in het centrum van Utrecht. Een knusse straat vol kramen, uitzicht op de Dom, graaiende en genietende dames...
Als beginnend naaister is het natuurlijk ideaal om wat goedkope lapjes op de kop te kunnen tikken! Dus vanochtend vroeg uit bed 'gesprongen' en in de bus gestapt, heerlijk koel was het toen nog. En daarna was het snuffelen geblazen, wat een keus! 

Every Saturday morning is cloth-market morning in the centre of Utrecht. A cosy street from which you can see the beautiful cathedral, filled with stands and lóts of ladies searching for that perfect piece of fabric...
As a sewing-newbie it's so nice to find some low-priced fabrics to fool around with! So I 'jumped' out of bed very early this morning, enjoying the still cool air, and took the bus to go rummaging!

Mam en ik willen als volgend project samen hetzelfde blouseje gaan naaien (dan kan ik mooi meekijken met wat zij doet!) En we vonden een leuk stofje, wit met roze bloemetjes voor Mams, en datzelfde stofje met groene bloemetjes voor mij!

My mum and I are going to be sewing the same sleeveless blouse together (so I can watch and learn!) and we found the perfect fabric for that. White with pink flowers for Mum, and with green flowers for me!

De buit/The loot

Je begrijpt het, m'n inspiratie is helemaal terug!! ;D
Yay, my inspiration is BACK!! ;D

Fijne avond!
Have a nice evening!
bron/source
PS: Volgende keer zal ik ook een foto maken van de kramen en dames want dat ben ik totaal vergeten!
PS: I promise I will remember to take pictures of the market next time!

21 opmerkingen:

  1. leuke stofjes! En heel veel succes met het maken van allerlei moois.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat kan een mens gelukkig worden van een stapel stofjes. Ik ben heel benieuwd naar de uiteindelijke resultaten.

    Groetjes Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuke foto's! En zeer gezellige koffie vanochtend :)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Leuk!!!! Geniet van je mooie buit!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoi Daphne,
    Wat een leuke stofjes en succes met het maken van de blouses, ben benieuwd..liefs van Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Helemaal jaloers op die kei leuke stofjes en op die toffe markt zo dicht in de buurt. Kennen ze niet in België...
    Grtjs
    Daniëlle

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Such pretty fabrics. I wish we had a cloth market where I live

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een zalige stofjes meid!
    Ben benieuwd naar je creaties ♥♥♥♥

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Veel succes met je nieuwe project
    ik ben benieuwd naar de resultaten

    BeantwoordenVerwijderen
  10. prachtig, en Utrecht is een prachtige gezellige stad.
    ben benieuwd wat je gaat maken :-)

    liefs, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een mooie kleuren, wat een mooie buit.
    De lapjesmarkt is echt een soort 'snoepwinkel' voor naaisters.
    Geniet maar lekker van het samen naaien aan een leuke blouse.

    Groetjes, Margaret

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Mooie buit!!Is toch zalig om zo naar te lapjes te kijken!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hele leuke stofjes !!! Ben heel benieuwd naar jullie bloesjes !!! :o)!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Je ben goed geslaagd zeg!
    En als je dit leuk vindt, zou je eigenlijk op maandag naar de stoffenmarkt in Apeldoorn moeten gaan, die is ook ontzettend groot en gezellig!
    Groetjes,

    Marjolein

    ps. Ben benieuwd hoe ze gaan worden! :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Leuk en super geslaagd, binnenkort ga ik met mijn schoondochter speuren op de stoffenmarkt in Utrecht

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Gave stofjes zeg en ja een super lapjesmarkt ik kom er ook een paar keer per jaar lekker inslaan . Ben heel benieuwd naar je blouse en leuk zo samen met je mams.
    Veel plezier met het maken.
    Groetjes, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Beautiful fabrics.:) I would like to have a cloth-market at our place...
    Please,take photos next time.:) I am interested in it how it looks like.:)

    Greetings.:)

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Great fabrics!! Well worth getting up early :) Have fun sewing with your mum x

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat fijn dat je inspiratie terug is. Ik ben benieuwd wat het allemaal gaat worden.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Gezellige lapjes :) weet je al wat het gaat worden?

    BeantwoordenVerwijderen

Dankjewel! Thank you! Danke! Merci!